Kuegemea juu ya Makaa ya mawe Gawanya Nchi za Ulaya
Mgodi wa Poland wa Turów lignite na kiwanda cha nguvu, kiligombewa na Ujerumani na Jamhuri ya Czech. Picha: Na qbanez, kupitia Wikimedia Commons
Mataifa mawili ya Ulaya na kutegemea jadi kwa makaa ya mawe yanachukua njia tofauti wakati mzozo wa hali ya hewa unavyozidi kuwa mbaya.
Nchi zote mbili ziko katika Jumuiya ya Ulaya, zote mbili kwa miaka zimejulikana kwa kutegemea makaa ya mawe. Lakini sasa sera zao haziwezi kutofautiana zaidi: moja ni kuachana na makaa ya mawe, mafuta yanayoweza kuchafua zaidi, wakati mengine yanaiendeleza.
Katika mwisho mmoja wa wigo ni Uhispania: mipango kufunga mgodi wa makaa ya mawe ya mwisho ya kazi ifikapo mwisho wa 2021. Sio zamani tu kwamba nchi hiyo ilitegemea sana makaa ya mawe kwa nguvu yake: mwaka jana makaa ya mawe yalizalisha chini ya 5% ya umeme wa Uhispania.
Kwa upande mwingine ni Poland. Licha ya ahadi mbali mbali za EU kutoa nje matumizi ya makaa ya mawe kwa miaka ijayo, Poland bado inafungua mashimo mapya ya makaa ya mawe na mimea ya nguvu ya makaa ya mawe.
Katika siku za hivi karibuni serikali nchini Warsaw iliruhusu POLSKA PGE, kampuni inayomilikiwa na serikali, idhini ya kupanua a lignite mgodi huko Turów, kwenye mipaka ya Poland na Ujerumani na Jamhuri ya Czech.
Kulingana na vikundi vya kampeni, idhini ilikimbizwa bila tathmini ya athari ya mazingira kukamilika na kabla ya mchakato wa rufaa kuruhusiwa kuanza.
Wote germany na Jamhuri ya Czech wamepinga juu ya mgodi.
"Kuna ufahamu unaoongezeka nchini Poland kuhusu hatari kwa hali ya hewa kwa ujumla - na kwa afya ya idadi ya watu - ya kuendelea kutegemea makaa ya mawe"
Kituo cha nguvu cha Belchatow katikati mwa Poland ni Kituo kikuu cha nguvu cha moto cha makaa ya mawe huko Uropa. Kutoa wastani wa tani milioni 30 za gesi inayobadilika kwa hali ya hewa kila mwaka, pia ni unajisi zaidi. Zaidi ya 80% ya umeme wa Poland hutolewa kutoka makaa ya mawe.
Huko Uhispania, watu zaidi ya 50,000 waliajiriwa katika mgodi wa makaa ya mawe katikati ya miaka ya 1990, haswa katika jimbo la kaskazini la Asturias. Jamii za Madini ziliunda sehemu muhimu ya kitambaa cha kijamii cha nchi hiyo na ilichukua jukumu muhimu katika historia yake ilizindua mashambulio dhidi ya vikosi vya dikteta Jenerali Franco wakati wa vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Uhispania.
Kwa miaka ya hivi karibuni serikali ya Uhispania imekuwa ilizindua safu ya mipango na jamii za wachimbaji madini, kuahidi vifurushi vya kustaafu mapema, pesa, na kazi katika tasnia za umeme zinazoweza kurejeshwa.
Wachambuzi wanasema idadi ya mambo mengine yameisaidia Uhispania kujiepusha makaa ya mawe. Ruzuku za serikali kwenye tasnia zimekatwa.
Renewables inakua
EU Uzalishaji Trading System (ETS) ina, baada ya miaka mingi ya kutofanya kazi na malengo ya sera iliyoshindwa, hatimaye imeweza kuweka bei kwenye uzalishaji wa kaboni ambayo huwakatisha tamaa watumiaji kubwa wa mafuta.
Kuanguka kwa bei ya gesi - mafuta ya mafuta, lakini moja iliyo na uzalishaji mdogo sana kuliko makaa ya mawe - imesaidia nguvu ya Uhispania kugeuzwa. Uhispania pia imetengeneza uwekezaji mkubwa katika nyongeza kama vile upepo na nguvu ya jua.
Lakini yote sio mazuri huko Uhispania kwenye mabeberu mbele. Wakati uzalishaji wa moto wa makaa ya mawe umeporomoka sana katika miaka ya hivi karibuni, uzalishaji wa gesi chafu kutoka kwa usafirishaji na sekta zingine zimeongezeka juu ya wastani wa EU.
Poland haina faida ya jua ya jua ya Uhispania. Inahitaji pia nishati zaidi kwa madhumuni ya kupokanzwa. Kama Uhispania, Poland ina kitamaduni cha kuchimba madini ya makaa ya mawe na, licha ya kufungwa kwa mgodi mwingi kufuatia kuanguka kwa Ukomunisti katika miaka ya mapema ya 1990, vyama vya wafanyakazi vya madini vinabaki vikali na vina nguvu kubwa ya ushawishi wa kisiasa.
Chama tawala cha Sheria cha Sheria na Haki cha Poland kiliunga mkono mara kwa mara ushawishi wa makaa ya mawe nchini na vyama vya wafanyakazi wa madini: ruzuku kubwa bado imepewa sekta hiyo na sheria imeanza kutumika kuifanya rahisi kwa waendeshaji kufungua migodi mpya.
Kujitegemea kunadhibitiwa
Kuna maswala mapana ya kisiasa na usalama yanayopigwa: kihistoria, makaa ya mawe yameonekana nchini Poland kama muhimu, kuhakikisha uhuru wa nchi. Warsz ni tuhuma kabisa ya aina yoyote ya utegemezi wa usambazaji wa gesi kutoka Urusi kwa mahitaji yake ya nishati.
Lakini mabadiliko yanaweza kuwa njiani. Kuna kuongezeka kwa ufahamu katika Poland juu ya hatari kwa hali ya hewa kwa ujumla - na kwa afya ya idadi ya watu - ya kuendelea kutegemea makaa ya mawe. Maandamano yamefanyika katika miji na miji kadhaa juu ya athari ya uchimbaji madini ya makaa ya mawe juu ya ubora wa hewa na vifaa vya maji.
EU ina nguvu shinikizo zaidi kwa majimbo kupunguza matumizi ya mafuta na kufikia malengo ya kupunguza uzalishaji.
Kwa kifedha cha mwisho - au ukosefu wake - inaweza kuwa ufunguo wa kupunguza matumizi ya makaa ya mawe. Taasisi za kifedha na bima zinakuwa inazidi kuwa na wasiwasi juu ya uwekezaji au kusaidia miradi ya makaa ya mawe.
Makaa ya mawe, ndani ya EU na ulimwenguni kote, ni haraka kukosa marafiki. - Mtandao wa Habari za Hali ya Hewa
Kuhusu Mwandishi

Kieran Cooke ni ushirikiano mhariri wa Hali ya Hewa News Network. Yeye ni wa zamani Mwandishi wa BBC na Financial Times katika Ireland na Asia ya Kusini., http://www.climatenewsnetwork.net/
Ibara hii ya awali ilionekana kwenye Mtandao wa Habari za Hali ya Hewa
Vitabu kuhusiana
Leviathan ya hali ya hewa: Nadharia ya Kisiasa ya Baadaye yetu ya Sayari
na Joel Wainwright na Geoff MannJinsi mabadiliko ya hali ya hewa yataathiri nadharia yetu ya kisiasa-kwa bora na mbaya zaidi. Licha ya sayansi na mwishoni mwa wiki, mataifa ya kibepari yanayoongoza hawajafanikiwa chochote karibu na kiwango cha kutosha cha kupunguza kaboni. Sasa hakuna njia pekee ya kuzuia sayari kukiuka kizingiti cha nyuzi mbili Celsius iliyowekwa na Jopo la Serikali za Mitaa juu ya Mabadiliko ya Hali ya Hewa. Je! Ni matokeo gani ya kisiasa na kiuchumi ya hii? Ulimwengu unaochagua ni wapi? Inapatikana kwenye Amazon
Upheaval: Kugeuza Points kwa Mataifa katika Mgogoro
kwa Jared DiamondKuongeza mwelekeo wa kisaikolojia kwa historia ya kina, jiografia, biolojia, na anthropolojia inayoonyesha vitabu vyote vya Diamond, Upheaval inaonyesha mambo yanayoathiri jinsi mataifa yote na watu binafsi wanaweza kukabiliana na changamoto kubwa. Matokeo yake ni epic kitabu katika wigo, lakini pia kitabu chake cha kibinafsi bado. Inapatikana kwenye Amazon
Jumuiya ya Kimataifa, Maamuzi ya Ndani: Sera ya Kulinganisha ya Mabadiliko ya Hali ya Hewa
na Kathryn Harrison et alUchunguzi wa kesi na uchambuzi wa ushawishi wa siasa za ndani kuhusu sera za mabadiliko ya hali ya nchi na maamuzi ya ratiba ya Kyoto. Mabadiliko ya hali ya hewa inawakilisha "msiba wa vyama" kwa kiwango cha kimataifa, wanaohitaji ushirikiano wa mataifa ambayo sio lazima kuweka ustawi wa Dunia juu ya maslahi yao ya kitaifa. Hata hivyo jitihada za kimataifa za kushughulikia joto la joto zimefanikiwa; Itifaki ya Kyoto, ambalo nchi zilizoendelea zilifanya nia ya kupunguza uzalishaji wa pamoja, zilitumika katika 2005 (ingawa bila kushiriki kwa Marekani). Inapatikana kwenye Amazon